facebook twitter instagram telegram
MENU

Partager cet article

Actualités

Les invocations de ramadhan du Coran et de la Sounnah (3)

38 vues

Les invocations de ramadhan du Coran et de la Sounnah (3)

Par Tamime Khemmar.

Invocations du Coran :

*(Rabbanâ lâ tajcalnâ maca-l-qawmi-zh-zhalimîn)

(Rabbanâ (notre Seigneur), fais que l’on ne soit pas parmi les gens injustes.)

*(Rabbanâ clayka tawakkalnâ wa ‘ilayka ‘anabnâ wa ‘ilayka-l-masîr (4) Rabbanâ lâ tajcalnâ fitnatan li-l-ladhîna kafaroû wa-ghfir lanâ Rabbanâ ‘innaka annt-Al-Cazîzou-l-Hakîm)

(Rabbanâ (notre Seigneur), nous comptons sur Toi, nous revenons repentants vers Toi et la fin sera auprès de Toi 4 Rabbanâ, fais que l’on ne soit pas une fitna (une épreuve) pour ceux qui ont mécru et pardonne-nous Rabbanâ. Tu es Al-CAzîz (Le Puissant) et Al-Hakîm (Le Sage).)

*(Rabbanâ ‘âtinâ mi-l-ladounnka rahmatan wa hayyi’ lanâ min ‘amrinâ rachada)

(Rabbanâ (notre Seigneur), accorde-nous de Ta part une miséricorde et fais que notre œuvre soit une action de rectitude.)

*(Rabbi-ch-chrah-lî sadrî (25) Wa yassir lî ‘amrî)

(Rabbi (mon Seigneur), ouvre mon cœur 25 Et facilite-moi mes affaires.)

La date du premier jour de ramadan 2022

Invocations de la Sounnah :

* « Yâ mouqalliba-l-qouloûbi, thabbit qalbî calâ dînik »[2]

(Ô Toi qui fais retourner les cœurs, maintiens fermement mon cœur sur Ta religion.)

* « Allâhoumma jannibnî mounkarâti-l-‘akhlâqi, wa-l-‘acmâli, wa-l-‘ahwâ’i, wa-l-‘adwâ’ »[3]

(AllâhoummaAllah), éloigne-moi des mounkarât (choses répréhensibles et dangereuses) que ce soit dans les moeurs, les oeuvres, les passions et les maladies.)

* « Allâhoumma câfinî fî badanî, Allâhoumma câfinî fî samcî, Allâhoumma cafinî fî basarî, lâ ‘ilâha ‘illâ ‘anta, Allâhoumma ‘innî acoudhou bika mina-l-koufri wa-l-faqri, Allâhoumma ‘innî acoudhou bika min cadhâbi-l-qabri, lâ ‘ilâha ‘illâ ant » [4]

(AllâhoummaAllah), préserve-moi[5] dans mon corps. Allâhoumma, préserve-moi dans mon ouïe. Allâhoumma préserve-moi dans ma vue. Nulle divinité ne mérite l’adoration hormis Toi. Allâhoumma, j’invoque Ta protection contre la mécréance et la pauvreté. Allâhoumma, j’invoque Ta protection contre le supplice de la tombe. Nulle divinité ne mérite l’adoration hormis Toi.)

Vendredi, le meilleur des jours

* « Allâhoumma matticnî bi-samcî, wa basarî, wa-jcalhoumâ-l-wâritha minnî, wa-nsournî calâ man yazhlimounî, wa khoudh minhou bi-tha’rî » [6]

(AllâhoummaAllah), fais-moi profiter de mon ouïe et de ma vue et fais qu’elles m’héritent[7]. Fais-moi aussi triompher sur celui qui me porte préjudice et venge-moi de lui.)

Soyons optimistes !

*« Allâhoumma ‘innî ‘acoûdhou bika mina-l- hammi wa-l-houzni, wa-l-cajzi wa-l-kasali, wa-l-joubni wa-l-boukhli, wa dhalaci-d-dayni, wa ghalabati-r-rijâl » [8]

(AllâhoummaAllah), j’invoque Ta protection contre : les soucis et la tristesse, l’impuissance et la paresse, la lâcheté et l’avarice, dhalac[9] (le poids) de la dette et la domination des hommes.)

Soyons plus généreux lors de ramadhan

*« Allâhoumma ‘innî ‘acoûdhou bika mina-l-boukhli, wa ‘acoûdhou bika mina-l-joubni, wa ‘acoûdhou bika an ‘ouradda ‘ilâ ‘ardhali-l-coumouri, wa ‘acoûdhou bika min fitnati-d-dounyâ, wa ‘acoûdhou bika min cathâbi-l-qabr » [10]

(AllâhoummaAllah), j’invoque Ta protection contre l’avarice, j’invoque Ta protection contre la lâcheté, j’invoque Ta protection contre le fait d’atteindre l’âge le plus dégradant[11], j’invoque Ta protection contre la tentation de la vie d’ici-bas et j’invoque Ta protection contre le supplice de la tombe.)

Allah est plus Savant

Les invocations de ramadhan du Coran et de la Sounnah (2)

Notes de l’auteur : 

[2] [Ahmad et d’autres/isnâd sahîh]

[3] [Al-Hâkim et par d’autres/isnâd sahîh]

[4] [Aboû Dâwoud/isnâd hasan]

[5] De toute maladie et de tout malheur.

[6] [At-Tirmidhî et par d’autres/isnâd hasan]

[7] C’est-à-dire : fais que je meure et que je parte avant qu’elles ne me quittent.

[8] [Al-Boukhârî et Mouslim]

[9] Dhalac : flexion provoquée par la lourde charge de l’endettement qui fait dévier l’homme de la droiture.

[10] [Al-Boukhârî]

[11] L’extrême vieillesse où l’homme perd ses facultés physiques et morales.

Commentaire (0)

Commenter

Votre E-mail ne sera pas publié.

Les articles les plus lus




Salat istikhara - la prière de consultation

En effet, il nous est possible de consulter notre Seigneur avant de faire un choix particulier. Cette prière est donc importante car elle nous permet de consulter Allah sur nos choix et d'éviter ainsi certaines...

Le mauvais œil en Islam : comment se protéger ?

Le mauvais œil  en islam est une réalité contre laquelle nous pouvons nous protéger. Il est donc de notre devoir d'être conscients de ce fait afin de pouvoir le combattre inchaAllah. Nous allons donc expliquer...

La prière de Tarawih et ses nombreux mérites

En ce mois béni, il est indispensable d'évoquer la prière de Tarawih, prière spécifique au mois de Ramadan. Nous allons donc définir la prière de Tarawih et exposer certaines de ses caractéristiques. Notre rappel se...

Gélatine de porc Islam : qu'en est-il des bonbons Haribo ?

Pour simplifier les obligations alimentaires, il est important de retenir que tout est halal sauf ce qui est par nature haram, c’est-à-dire illicite (porc, alcool), ou qui contient un composant qui rend haram (une certaine...

Épilation des sourcils en islam chez les femmes

De nos jours, la société de l’image dans laquelle on évolue, tend à nous faire assimiler l’idée que la beauté repose principalement sur l’apparence, ce que l’on reflète extérieurement, sans laisser beaucoup de place à la...

Qiyam Al-Layl - la prière de nuit

La prière n'est pas seulement un repos pour le croyant mais aussi une façon de s'engager dans un échange avec notre Créateur. Doubler les invocations ou le nombre de prières supplémentaires permet d'être gratifié de...

Pratiques islamiques pour accueillir un nouveau-né

La naissance d’un enfant. Sans doute l’un des plus beaux jours de notre existence, si ce n’est le plus beau. Un instant unique, un moment magique, un souvenir gravé à jamais dans nos cœurs et...