facebook twitter instagram
MENU

Partager cet article

Paramètres des cookies

Le visiteur du site Ajib.fr est informé que des cookies peuvent s’installer automatiquement sur son navigateur internet. Un cookie est un petit fichier texte au format alphanumérique déposé sur le disque dur du visiteur par le serveur du site visité ou par un serveur tiers (régie publicitaire, service de web analytique, etc.) qui sert à enregistrer les informations relatives à la navigation sur le site.


Le visiteur peut paramétrer son navigateur internet sur la façon de gérer les cookies, de la manière décrite sur le site www.cnil.fr



Paramétres J'accepte
Archives

Russie : après Riyad as-Salihin, une traduction du Coran interdite

322 vues

img_1

noble-coran


Samedi 21 septembre, un tribunal russe a décrété la destruction d'une traduction interprétative du Saint Coran, l'une des quatre traductions qui existe dans le pays.


Avec 15% de musulmans, l'Islam est la seconde religion de Russie. C'est ainsi que le vice-président du conseil des muftis en Russie a déclaré que « les musulmans russes sont très fortement indignés par cette décision si scandaleuse ». En effet, cette décision va sans doute faire réagir les musulmans de Russie mais également leurs frères à travers le monde car il s'agit de la destruction du Livre Saint.


Suite à la loi anti extrémiste de 2002, un millier d'ouvrages ont été censurés. La présence de certains textes au sein de cette liste noire est compréhensible tel « Mein kempf » d'Adolf Hitler. D'autres en revanche, sont injustement interdits comme la traduction du Noble Coran. En effet, nous savons que le Livre Saint ne peut avoir d'effets pervers sur les lecteurs, bien au contraire alors pourquoi cette censure et cette destruction si ce n'est la crainte de la propagation de l'Islam ?


Ainsi, à chaque fois qu'un tribunal juge qu'un texte est trop extrémiste à son goût, celui-ci est directement ajouté à la liste noire. Personne ne peut alors évaluer ni même vérifier l'objectivité et la véracité de cette menace qu'ont supposée les instances russes. Cette décision revient exclusivement aux tribunaux russes et ces derniers ne se gênent pas d'en abuser, comme nous pouvons le constater pour le Saint Coran.


En juin 2012, 65 ouvrages islamiques ont été ainsi qualifiés « d'extrémistes » et placés sur la fameuse liste noire. Parmi eux, nous trouvons Riyad as-Salihin et les Quarante hadiths de l'imam Nawawi.

Commentaires (6)
  1. Allah guide qui Il veut...ils peuvent bien essayer n'importe quoi contre l'islam, ça ne fonctionnera pas
    en plus, le coran est sur le net, même en cyrilique !

  2. Comme cette nuit est semblable à celle d'hier. Combien de musulmans à l'époque de l'URSS ont vécu ce "malaise" dans leur pratique. Wallahu musta'an.

  3. La fin approche.

  4. Assalamu aleykoum

    Les pauvres ils se fatiguent pour rien... Comment veut tu eteindre la parole d'Allah...?

  5. C'est impression le nombre de Musulman russe ou du Caucase que l'on peut voir dans les pays Arabe car ils on fuit l'injustice en russie, que ce soit en Egypte ou en Jordanie ou en Syrie ils on des quartiers entièrement a eux

  6. tant kil ya des frere ki iron laba pour propager la religion il pourron rien faire et aussi pk riyad as salihin bisare saaa

Commenter

Votre E-mail ne sera pas publier. Les Champs Obligatoire Marqué *

Les articles les plus lus




Ce qu'il faut savoir sur le jeûne des jours blancs !

On assimile très souvent le jeûne uniquement à la période du Ramadan. Mais il existe une autre forme de jeûne aussi importante dans la vie d’un musulman: le jeûne des trois jours dans le mois. Apprécié...

Ramadan : la prière de Tarawih et ses mérites

En ce mois béni, il est indispensable d'évoquer la prière de Tarawih, prière spécifique au mois de Ramadan. Nous allons donc définir la prière de Tarawih et exposer certaines de ses caractéristiques. Notre rappel se...

Invocations et Douaas après la prière

Le Dhikr (à traduire en français par l’évocation d’Allah soubhanou wa ta’ala) est largement recommandé puisqu’il s’agit d’une pratique exécutée par Notre Prophète Muhammad (sallAllahou 'alayhi wa salam) après ses prières. Après chaque prière, il nécessaire...