La prière de Tarawih traduite en français sera diffusée en direct et en ligne
Le ministère des Affaires islamiques, de l’Appel et de l’Orientation, ministère du gouvernement d’Arabie saoudite, a annoncé que la prière de Tarawih traduite en français et la prière Tahajjud des 10 derniers jours du mois, traduite également en français seraient diffusées à partir de la Mosquée de la Mecque (Masjid Al Haram ) et de la Mosquée du Prophète à Médine.
Abdul Rahman Al-Attallah, porte-parole du ministère, a déclaré qu’ils avaient pris toutes les dispositions et préparations nécessaires pour le projet, y compris les aspects techniques et matériels pour la mise en œuvre du projet de traduction.
Il a ajouté que la transmission expérimentale de la traduction avait été effectuée avec succès ce samedi, deux jours avant le début du Ramadan.
Les médias saoudiens ont rapporté que le directeur du département des informations et de la communication du ministère, Abdul Rahman bin Mohammed al-Atallah a déclaré que la traduction sera en anglais depuis la Mosquée de la Mecque sur la chaîne du Saint Coran, et la traduction en français depuis la mosquée du Prophète sur la chaîne Sunnah. Il a précisé que les traductions seront diffusées à la télévision simultanément avec la récitation du Coran par l’imam. En outre, plusieurs plateformes de streaming, qui permet aux utilisateurs de regarder des vidéos en direct via Internet, partciperont également à la diffusion
Al-Atallah a confirmé que la traduction des sens du noble Coran sont celles du Complexe du Roi Fahd pour l’impression du Noble Coran à Médine et ce projet contribue à transmettre le sens du Coran aux non-arabophones, musulmans et non-musulmans.
Pour finir, Abdul Rahman Al-Attallah a souligné l’importance du projet pour les communautés et les minorités musulmanes établies en Europe et partout dans le monde et son rôle primordial dans la transmission de la science du Coran. ce projet traduit ainsi le rôle pionnier l’Arabie saoudite pour servir les deux Saintes Mosquées.
Les articles les plus lus
La hijama est une méthode thérapeutique très utilisée dans la médecine prophétique et permettant de soigner de nombreux maux et améliorer la circulation sanguine dans le corps. La hijama : définition et mode opératoire Autorisée par la...
Le mauvais œil en islam est une réalité contre laquelle nous pouvons nous protéger. Il est donc de notre devoir d'être conscients de ce fait afin de pouvoir le combattre inchaAllah. Nous allons donc expliquer...
Les bienfaits de la graine de nigelle en Islam, appelée en arabe “habba saouda”
La graine de nigelle est une plante aromatique qui pousse dans plusieurs pays, notamment en Egypte, et dont les graines sont comestibles. Très utilisée dans la cuisine, elle possède également de nombreuses vertus médicinales et...
La prière est un des piliers de l’Islam et par conséquent, elle est d’une grande importance. Nous allons nous intéresser à salat al Fajr (la prière de l’aube) et ses mérites. Cette prière ayant lieu...
Al Dajjal en Islam, l’une des plus grandes épreuves de la fin des temps citées dans le Coran
Nous avons tous entendu parler du Dajjal mais que savons-nous exactement de son avènement sur terre et de ces conséquences ? Par nos actions qui nous distinguent des non-croyants, Allah Tout-Puissant entend nous mettre à l’épreuve....
Le jeûne en Islam : les lundis et les jeudis, les jours blancs
Le mois de Muharram est le premier mois du calendrier arabe et l'un des quatre mois sacrés d'Allah. Il est conseillé au croyant de multiplier les jeûnes au cours de ce mois. Selon le Prophète...
Le Dhikr (à traduire en français par l’évocation d’Allah soubhanou wa ta’ala) est largement recommandé puisqu’il s’agit d’une pratique exécutée par Notre Prophète Muhammad (sallAllahou 'alayhi wa salam) après ses prières. Voici les invocations à faire...
La chicha : une bouffée de fumée parfumée pour un cancer à la clé
Les bars à chicha sont malheureusement très prisés, particulièrement sur Paris. Depuis la loi d'interdiction de fumer dans les lieux publics ça s'est compliqué pour eux, mais ça ne les a pas empêché de trouver...
Pour simplifier les obligations alimentaires, il est important de retenir que tout est halal sauf ce qui est par nature haram, c’est-à-dire illicite (porc, alcool), ou qui contient un composant qui rend haram (une certaine...
En ce mois béni, il est indispensable d'évoquer la prière de Tarawih, prière spécifique au mois de Ramadan. Nous allons donc définir la prière de Tarawih et exposer certaines de ses caractéristiques. Notre rappel se...
Ayat Al Kursi : bienfaits et mérites (sourate al Baqara : verset 255)
Ayat al Kursi est le 255ème verset de Sourate al Baqara (La Vache), seconde Sourate du Saint Coran. Les mérites de ce verset sont immenses. Revenons donc sur les circonstances de la révélation et mérites...
Voici les invocations et douaas à réciter quand le musulman cherche à se marier
Allah soubhanou wa ta’ala n’oublie personne et en particulier sur la question du mariage. Mais cette affaire relève du destin et de la prédestination et lorsque l’heure sera venue avec la permission d’Allah soubhanou wa ta’ala...
De nos jours, la société de l’image dans laquelle on évolue, tend à nous faire assimiler l’idée que la beauté repose principalement sur l’apparence, ce que l’on reflète extérieurement, sans laisser beaucoup de place à la...
L’amitié, une valeur si connue et si précieuse aux yeux de tous et particulièrement au sein de la communauté musulmane. L’amitié en islam est une question primordiale, d’autant plus qu’elle oriente la vie du musulman et...
Les 10 Compagnons du Prophète promis au Paradis : Al 'Achara al-Moubacharina bi al-Janna
Le Messager d'Allah ('alayhi salat wa salam) a promis le Paradis à dix de ces Compagnons (qu'Allah les agrée). Nous allons citer les dix Compagnons concernés (qu'Allah les agrée) avant d'exposer certains faits relatifs à...
Commenter
Votre E-mail ne sera pas publié.