Les invocations de ramadhan du Coran et de la Sounnah (8)
Par Tamime Khemmar.
Invocations du Coran :
*(Rabbi hab lî mina-s–sâlihîn)
(Rabbi (mon Seigneur), accorde-moi un enfant bienfaisant.)
*(Rabbi ‘innî zhalamtou nafsî f-aghfir lî)
(Rabbi (mon Seigneur), j’ai été injuste envers moi-même. Pardonne-moi donc.)
Invocations de la Sounnah :
* « Allâhoumma ‘innî ‘as’alouka mina-l-khayri koullihi, câjilihi wa ‘âjilihi, mâ calimtou minhou wa mâ lam ‘aclam, wa ‘acoudhou bika mina-ch-charri koullihi, câjilihi wa ‘âjilihi, mâ calimtou minhou wa mâ lam ‘aclam, Allâhoumma ‘innî ‘as’alouka min khayri ma sa’alaka cabdouka wa nabiyyouka, wa acoudhou bika min charri mâ câdha bihi cabdouka wa nabiyyouka, Allâhoumma ‘innî ‘as’alouka-l-jannata wa mâ qarraba ‘ilayhâ min qawlin ‘aw camalin, wa ‘acoûdhou bika mina-n-nâri wa mâ qarraba ‘ilayhâ min qawlin ‘aw camalin, wa ‘as’alouka ‘an tajcala koulla qadhâ’in qadhaytahou lî khayra » [1]
(Allâhoumma (Ô Allah), je Te demande de m’accorder de tout bien, proche dans le temps et lointain, que je connais ou que j’ignore et j’invoque Ta protection contre tout mal, proche dans le temps et lointain, que je connais ou que j’ignore. Allâhoumma je Te demande les meilleures choses que T’a demandées Ton Serviteur et Ton Prophète et j’invoque Ta protection contre les pires choses dont a demandé Ta protection Ton Serviteur et Ton Prophète. Allâhoumma je Te demande le Paradis et ce qui en rapproche comme parole et acte, je demande Ta protection de l’Enfer et de ce qui en rapproche comme parole et acte et je Te demande de faire que tout destin, que Tu m’auras prédestiné, soit pour moi un bien.)
* « Allâhoumma bi-cilmika-l-rayba wa qoudratika cala-l-khalqi, ‘ahyinî mâ calimta-l-hayâta khayran lî, wa tawaffanî ‘idhâ calimta-l-wafâta khayran lî, Allâhoumma wa ‘as’alouka khachyataka fi-l-ghaybi wa -ch-chahâdati, wa ‘as’alouka kalimata-l-haqqi fi-r-ridhâ wa -l-radhabi, wa ‘as’alouka-l-qasda fi-l-faqri wa-l-ghinâ, wa ‘as’alouka nacîman lâ yanfadou, wa ‘as’alouka qourrata caynin lâ tanqaticou, wa ‘as’alouka ar-ridhâ’a bacda-l-qadhâ’i, wa ‘as’alouka barda-l-caychi bacda-l-mawti, wa ‘as’alouka ladhdhata-n-nazhari ‘ilâ wajhika wa -ch-chawqa ‘ilâ liqâ’ika, fî ghayri dharrâ’a moudhirratin wa lâ fitnatin moudhillatin, Allâhoumma zayyinnâ bizînati-l-‘îmâni, wa-jcalnâ houdâtan mouhtadîn » [2]
(Allâhoumma (Ô Allah), par Ton savoir du ghayb (l’imperceptible) et Ton omnipuissance sur les créatures, fais-moi vivre tant que Tu sais que la vie m’est profitable et fais-moi mourir si Tu sais que la mort m’est profitable. Allâhoumma, je Te demande également Ta crainte en public et en privé, je Te demande la parole d’Al-Haqq (la vérité) lors de la satisfaction et lors de la colère, je Te demande la modération dans la pauvreté et la richesse, je Te demande un nacîm (le bien-être du Paradis) qui ne finit jamais, je Te demande une qourratou-caynin[3] (une sérénité pour les yeux) ininterrompue, je Te demande la satisfaction après l’accomplissement du destin, je Te demande la fraîcheur de la vie après la mort, je Te demande la jouissance de regarder Ton visage et l’ardente envie de Te rencontrer, sans subir de malheur éprouvant ni épreuve qui égare. Allâhoumma embellis-nous avec l’ornement de la foi et fais que l’on guide les autres et que l’on demeure sur la rectitude.)
* « Allâhoumma ‘innî ‘as’alouka-l-cafwa wa-l-câfiyata fi-d-dounyâ wa-l-‘âkhirati, Allâhoumma ‘innî ‘as’alouka-l-cafwa wa-l-câfiyata fî dînî wa dounyaya wa ‘ahlî wa mâlî, Allâhoumma-stour cawrâtî, wa ‘âmin rawcâtî, wa-hfadhnî min bayni yadayya, wa min khalfî, wa can yamînî, wa can chimâlî, wa min fawqî, wa ‘acoûdhou bi-cazhamatika ‘an ‘oughtâla min tahtî » [4]
(Allâhoumma (Ô Allah), je Te demande le pardon et la préservation dans la vie d’ici-bas et dans la dernière vie. Allâhoumma, je Te demande le pardon et la préservation dans ma religion, dans ma vie, dans mes proches et dans mes biens. Allâhoumma couvre cawrâti (mes imperfections), rassure mes frayeurs et préserve-moi par devant, derrière moi, à ma droite, à ma gauche, au-dessus de moi et j’invoque la protection de Ta grandeur contre le fait que je sois tué par en dessous de moi[5].)
Allah est plus Savant
Les invocations de ramadhan du Coran et de la Sounnah (7)
Notes de l’auteur :
[1] [Ibn-Mâjah/isnâd sahîh]
[2] [An-Nasâ’î/isnâd hasan]
[3] Qourrata acyounin (une sérénité des yeux) c’est-à-dire une sérénité et un bonheur dans tout ce que je regarde et qui apaise mon cœur.
[4] [Aboû Dawoud et par d’autres/isnâd sahîh]
[5] Par un éboulement ou autres.
Les articles les plus lus
La hijama est une méthode thérapeutique très utilisée dans la médecine prophétique et permettant de soigner de nombreux maux et améliorer la circulation sanguine dans le corps. La hijama : définition et mode opératoire Autorisée par la...
Le mauvais œil en islam est une réalité contre laquelle nous pouvons nous protéger. Il est donc de notre devoir d'être conscients de ce fait afin de pouvoir le combattre inchaAllah. Nous allons donc expliquer...
Les bienfaits de la graine de nigelle en Islam, appelée en arabe “habba saouda”
La graine de nigelle est une plante aromatique qui pousse dans plusieurs pays, notamment en Egypte, et dont les graines sont comestibles. Très utilisée dans la cuisine, elle possède également de nombreuses vertus médicinales et...
La prière est un des piliers de l’Islam et par conséquent, elle est d’une grande importance. Nous allons nous intéresser à salat al Fajr (la prière de l’aube) et ses mérites. Cette prière ayant lieu...
Al Dajjal en Islam, l’une des plus grandes épreuves de la fin des temps citées dans le Coran
Nous avons tous entendu parler du Dajjal mais que savons-nous exactement de son avènement sur terre et de ces conséquences ? Par nos actions qui nous distinguent des non-croyants, Allah Tout-Puissant entend nous mettre à l’épreuve....
Le jeûne en Islam : les lundis et les jeudis, les jours blancs
Le mois de Muharram est le premier mois du calendrier arabe et l'un des quatre mois sacrés d'Allah. Il est conseillé au croyant de multiplier les jeûnes au cours de ce mois. Selon le Prophète...
Le Dhikr (à traduire en français par l’évocation d’Allah soubhanou wa ta’ala) est largement recommandé puisqu’il s’agit d’une pratique exécutée par Notre Prophète Muhammad (sallAllahou 'alayhi wa salam) après ses prières. Voici les invocations à faire...
La chicha : une bouffée de fumée parfumée pour un cancer à la clé
Les bars à chicha sont malheureusement très prisés, particulièrement sur Paris. Depuis la loi d'interdiction de fumer dans les lieux publics ça s'est compliqué pour eux, mais ça ne les a pas empêché de trouver...
Pour simplifier les obligations alimentaires, il est important de retenir que tout est halal sauf ce qui est par nature haram, c’est-à-dire illicite (porc, alcool), ou qui contient un composant qui rend haram (une certaine...
En ce mois béni, il est indispensable d'évoquer la prière de Tarawih, prière spécifique au mois de Ramadan. Nous allons donc définir la prière de Tarawih et exposer certaines de ses caractéristiques. Notre rappel se...
Ayat Al Kursi : bienfaits et mérites (sourate al Baqara : verset 255)
Ayat al Kursi est le 255ème verset de Sourate al Baqara (La Vache), seconde Sourate du Saint Coran. Les mérites de ce verset sont immenses. Revenons donc sur les circonstances de la révélation et mérites...
Voici les invocations et douaas à réciter quand le musulman cherche à se marier
Allah soubhanou wa ta’ala n’oublie personne et en particulier sur la question du mariage. Mais cette affaire relève du destin et de la prédestination et lorsque l’heure sera venue avec la permission d’Allah soubhanou wa ta’ala...
De nos jours, la société de l’image dans laquelle on évolue, tend à nous faire assimiler l’idée que la beauté repose principalement sur l’apparence, ce que l’on reflète extérieurement, sans laisser beaucoup de place à la...
L’amitié, une valeur si connue et si précieuse aux yeux de tous et particulièrement au sein de la communauté musulmane. L’amitié en islam est une question primordiale, d’autant plus qu’elle oriente la vie du musulman et...
Les 10 Compagnons du Prophète promis au Paradis : Al 'Achara al-Moubacharina bi al-Janna
Le Messager d'Allah ('alayhi salat wa salam) a promis le Paradis à dix de ces Compagnons (qu'Allah les agrée). Nous allons citer les dix Compagnons concernés (qu'Allah les agrée) avant d'exposer certains faits relatifs à...
Commenter
Votre E-mail ne sera pas publié.