L'éloquence et la clarté du Coran
Le Coran a atteint le summum de l’éloquence et de la clarté. Les orateurs éloquents en sont subjugués, les gens ordinaires le comprennent. Quel livre peut-il s’adresser à toute l’humanité en des temps éloignés, malgré leurs différentes perceptions et la diversité de leurs lieux, leurs langages et leurs niveaux de connaissance ?!
Nombreux sont ceux qui ont été touchés par sa récitation fluide et ses formulations parfaites. Cette admiration se retrouve à travers les siècles et parmi divers érudits et poètes.
Lorsque ‘Ouqbah ibn Rabî‘ah entendit le Coran, il s’exclama : « Par Allah ! Je n’ai jamais rien entendu de semblable. Par Allah ! Ce n’est ni de la poésie, ni des incantations divinatoires. »
Définition de l’éloquence et de la clarté (fasaaha)
L’éloquence, dans son sens linguistique, se réfère à une personne qui maîtrise parfaitement le discours, capable de transmettre ses pensées de manière claire et convaincante. Les érudits définissent l’éloquence comme étant la capacité de transmettre une idée avec la meilleure formulation possible, et de manière qui touche l’âme de l’auditeur.
La clarté (fasaaha) désigne la pureté du langage, sans mélange de termes étrangers ou difficiles à comprendre. En littérature arabe, elle implique l’utilisation de mots dont la prononciation est fluide et agréable à l’oreille, sans difficulté d’articulation.
Exemples d’éloquence dans le Coran
Chaykh Al-Islam a dit : « La structure du Coran et ses tournures sont extraordinaires et somptueuses. Elles ne sont pas similaires aux tournures que l’on entend des paroles habituelles. Personne n’est venu avec de telles tournures. Il n’est ni une poésie, ni un texte rimé ou un texte rhétorique, ni une lettre. Sa structure n’a pas d’équivalent dans le parler des gens – arabes ou non arabes. Cependant, le miracle présent dans ses sens est bien plus important et nombreux que celui présent dans ses termes. »
Le Coran regorge d’exemples démontrant son éloquence exceptionnelle. Par exemple, dans le verset où Allah dit :
{Noé ! Débarque en paix avec Notre salut et Nos bénédictions sur toi et sur des communautés de croyants issues des hommes et des femmes qui t’accompagnent. Naîtront également d’eux des communautés de mécréants que Nous laisserons jouir quelque temps de cette vie avant de leur infliger un douloureux châtiment.} [s.11, v.48]
Le son de la lettre « m » (م) est répété 16 fois sans que cela ne rende la récitation difficile ou désagréable.
Dans un autre verset :
{Raconte-leur, en toute vérité, l’histoire des deux fils d’Adam qui présentèrent chacun une offrande. Mais l’un d’eux vit son offrande acceptée, contrairement à l’autre dont l’offrande fut rejetée. « Je vais te tuer », dit ce dernier à son frère qui lui répondit : « Allah n’accepte que les œuvres de ceux qui Le craignent. »} [s.5, v.27]
La lettre « q » (ق) est répétée 10 fois, sans alourdir le discours. Ces exemples montrent la facilité de récitation et la fluidité des mots malgré la répétition de sons spécifiques, prouvant l’extraordinaire éloquence du Coran.
Témoignages de la beauté du Coran
Le célèbre poète arabe Al-Walid ibn Al-Moughira, en entendant le Coran, a déclaré : « Vraiment, Ses paroles ont une douceur, elles brillent d’une splendeur particulière ».
Quand Al-Walid ibn Al-Moughira a entendu le verset :
{Allah prescrit l’équité, la bonté et la charité envers les proches, et Il proscrit tout acte infâme, tout comportement répréhensible et toute forme d’injustice. Allah vous exhorte ainsi à bien agir. Mais saurez-vous y réfléchir ? } [s.16, v.90]
Il a dit : « Par Allah, ce Coran possède une douceur et une splendeur qui lui sont propres. Tel un arbre aux nombreux fruits, son sommet est fructueux et son bas est abondant. Ce n’est pas le discours d’un humain. »
Un bédouin entendit le verset :
{Proclame haut et fort le message dont tu es en charge} [s.15, v.94],
Il s’est alors prosterné en reconnaissant la pureté de son éloquence. Oumar ibn Al-Khattab a raconté qu’un homme parmi les captifs romains a entendu un verset du Coran et s’est immédiatement converti à l’islam, reconnaissant que ce discours ne pouvait venir que d’Allah.
Ces témoignages soulignent comment le Coran, par sa perfection linguistique et littéraire, a su toucher profondément ceux qui l’écoutaient.
À ce propos, nous vous préparons un article sur la belle conversion d’un compagnon et son retour dans le droit chemin en entendant un seul verset. Alors restez connectés !
Les articles les plus lus
La hijama est une méthode thérapeutique très utilisée dans la médecine prophétique et permettant de soigner de nombreux maux et améliorer la circulation sanguine dans le corps. La hijama : définition et mode opératoire Autorisée par la...
Le mauvais œil en islam est une réalité contre laquelle nous pouvons nous protéger. Il est donc de notre devoir d'être conscients de ce fait afin de pouvoir le combattre inchaAllah. Nous allons donc expliquer...
Les bienfaits de la graine de nigelle en Islam, appelée en arabe “habba saouda”
La graine de nigelle est une plante aromatique qui pousse dans plusieurs pays, notamment en Egypte, et dont les graines sont comestibles. Très utilisée dans la cuisine, elle possède également de nombreuses vertus médicinales et...
La prière est un des piliers de l’Islam et par conséquent, elle est d’une grande importance. Nous allons nous intéresser à salat al Fajr (la prière de l’aube) et ses mérites. Cette prière ayant lieu...
Al Dajjal en Islam, l’une des plus grandes épreuves de la fin des temps citées dans le Coran
Nous avons tous entendu parler du Dajjal mais que savons-nous exactement de son avènement sur terre et de ces conséquences ? Par nos actions qui nous distinguent des non-croyants, Allah Tout-Puissant entend nous mettre à l’épreuve....
Le jeûne en Islam : les lundis et les jeudis, les jours blancs
Le mois de Muharram est le premier mois du calendrier arabe et l'un des quatre mois sacrés d'Allah. Il est conseillé au croyant de multiplier les jeûnes au cours de ce mois. Selon le Prophète...
Le Dhikr (à traduire en français par l’évocation d’Allah soubhanou wa ta’ala) est largement recommandé puisqu’il s’agit d’une pratique exécutée par Notre Prophète Muhammad (sallAllahou 'alayhi wa salam) après ses prières. Voici les invocations à faire...
La chicha : une bouffée de fumée parfumée pour un cancer à la clé
Les bars à chicha sont malheureusement très prisés, particulièrement sur Paris. Depuis la loi d'interdiction de fumer dans les lieux publics ça s'est compliqué pour eux, mais ça ne les a pas empêché de trouver...
Pour simplifier les obligations alimentaires, il est important de retenir que tout est halal sauf ce qui est par nature haram, c’est-à-dire illicite (porc, alcool), ou qui contient un composant qui rend haram (une certaine...
En ce mois béni, il est indispensable d'évoquer la prière de Tarawih, prière spécifique au mois de Ramadan. Nous allons donc définir la prière de Tarawih et exposer certaines de ses caractéristiques. Notre rappel se...
Ayat Al Kursi : bienfaits et mérites (sourate al Baqara : verset 255)
Ayat al Kursi est le 255ème verset de Sourate al Baqara (La Vache), seconde Sourate du Saint Coran. Les mérites de ce verset sont immenses. Revenons donc sur les circonstances de la révélation et mérites...
Voici les invocations et douaas à réciter quand le musulman cherche à se marier
Allah soubhanou wa ta’ala n’oublie personne et en particulier sur la question du mariage. Mais cette affaire relève du destin et de la prédestination et lorsque l’heure sera venue avec la permission d’Allah soubhanou wa ta’ala...
De nos jours, la société de l’image dans laquelle on évolue, tend à nous faire assimiler l’idée que la beauté repose principalement sur l’apparence, ce que l’on reflète extérieurement, sans laisser beaucoup de place à la...
L’amitié, une valeur si connue et si précieuse aux yeux de tous et particulièrement au sein de la communauté musulmane. L’amitié en islam est une question primordiale, d’autant plus qu’elle oriente la vie du musulman et...
Les 10 Compagnons du Prophète promis au Paradis : Al 'Achara al-Moubacharina bi al-Janna
Le Messager d'Allah ('alayhi salat wa salam) a promis le Paradis à dix de ces Compagnons (qu'Allah les agrée). Nous allons citer les dix Compagnons concernés (qu'Allah les agrée) avant d'exposer certains faits relatifs à...
Commenter
Votre E-mail ne sera pas publié.